Sieving of food additive powder